我来回答



yyxx
风云使者
俄语语法中插入语的用法区分?  
 无悬赏 |  浏览次数:20494次  |  此问题已结束

俄语语法中插入语的用法区分?



vixedu
vixedu
圣天使
回答于:2013/2/20 13:22:00
Основные группы вводных слов 插入语的基本类型
1.Различные чувства говорящего в связи с сообщением 表示说话人对事件的各种感情。如:
к счастью, к несчастью, крадости, к ужасу, к сожалению, ...
2.Оценка степени реаль  ности сообщения (уверенность, возможность, ...) 表示对事件真实等级的评价(相信、可能)如:
конечно, несомненно, вероятно, может быть, кажется, ...
3.Источник сообщения 表示所述信息来源如:
говорят, сообщают, по словам, по-моему, по мнению, ...
4.Связь мыслей, последовательность изложения 表示思想联系、表述次序如:
итак, следовательно, во-первых, наконец, между прочим, ...
5.Оформление высказываемых мыслей 指出思想表述方式如:
одним словом, вообще, иначе говоря, так сказать, ...
6.Призыв с целью привлечения внимания к сообщению 表示引起对所述事件的注意如:
видишь (ли), понимаешь, пожалуйста, скажем, допустим, ...
Запомнить记住:
Вводные слова не являются членами предложения, на письме выделяются запятыми.
插入语不是句子成分,书写时用逗号隔开。


1 共2条记录,分1页